Jeremías

(«Jeremias. Eine dramatische Dichtung in neun Bildern»), obra dramática escrita por Zweig en 1916 y estrenada el 17 de febrero de ese mismo año en el Teatro Municipal de Zúrich, dado que, por su argumento claramente pacifista, sólo podía representarse en aquel entonces en un país neutral como Suiza. Esta faceta como dramaturgo es, quizás, la menos conocida por sus lectores, bien es cierto que constituye una parte muy pequeña de su producción, con apenas cinco títulos, el más importante de los cuales es este amplio drama bíblico o poema dramático en nueve cuadros.

Se conservan numerosos testimonios del día de su estreno que coinciden en señalar que al termino de la representación, cuando se iluminó la sala, nadie se movió de su asiento y que tras diez minutos de silencio el público que llenaba el teatro rompió en aplausos emocionados y fervorosos. Como se ve, y en contra de los negras previsiones del autor, el estreno fue un éxito («No había creído ni por un solo momento que esta obra obtuviera un éxito apreciable»). Jeremías apareció en forma de libro en la Pascua de 1917 publicada por Insel-Verlag y superó las escasas expectativas de Zweig: «La había escrito intencionadamente en enconada oposición a la época y, por esta razón, esperaba una oposición no menos enconada. Pero ocurrió todo lo contrario. En seguida se vendieron veinte mil ejemplares del libro, una cifra fantástica para un drama impreso».